Ces destinataires sont parfois bas\u00e9s en Suisse, mais peuvent \u00eatre situ\u00e9s n\u2019importe o\u00f9 dans le monde. Si un destinataire se trouve dans un pays sans protection l\u00e9gale ad\u00e9quate des donn\u00e9es, nous obligeons le destinataire par contrat \u00e0 respecter les r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es applicables.<\/p>\n
Nous traitons et conservons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de nos obligations contractuelles et l\u00e9gales ou aux finalit\u00e9s poursuivies par le traitement, c\u2019est-\u00e0-dire pour la dur\u00e9e de toute relation commerciale (de la prise de contact, \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9siliation d\u2019un contrat) ainsi que conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales de conservation et de documentation. Il est possible que les donn\u00e9es personnelles soient conserv\u00e9es pendant la p\u00e9riode au cours de laquelle des r\u00e9clamations peuvent \u00eatre faites contre notre soci\u00e9t\u00e9 et que nous sommes l\u00e9galement tenus de les conserver, ou que des int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes l\u2019exigent (par exemple, \u00e0 des fins de preuve et de documentation). D\u00e8s que vos donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins mentionn\u00e9es ci-dessus, elles seront en principe supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es, dans la mesure du possible. Pour les donn\u00e9es op\u00e9rationnelles (par exemple, les journaux syst\u00e8me, les journaux), des p\u00e9riodes de conservation plus courtes de douze mois ou moins s\u2019appliquent en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n
Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 et toute utilisation abusive, y compris l\u2019\u00e9mission d\u2019instructions, la formation, les solutions de s\u00e9curit\u00e9 informatique et r\u00e9seau, les contr\u00f4les et les restrictions d\u2019acc\u00e8s, le cryptage des supports de donn\u00e9es et des transmissions, la pseudonymisation, les contr\u00f4les.<\/p>\n
Dans le cadre de notre relation commerciale, vous devez fournir les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement et \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019une relation commerciale et \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des obligations contractuelles y aff\u00e9rentes (vous n\u2019avez en principe pas l\u2019obligation l\u00e9gale de nous fournir des donn\u00e9es). Sans ces donn\u00e9es, nous ne serons g\u00e9n\u00e9ralement pas en mesure de conclure ou de traiter un contrat avec vous (ou avec l\u2019entit\u00e9 ou la personne que vous repr\u00e9sentez). Le site Web ne peut pas non plus \u00eatre utilis\u00e9 si certaines informations n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 du trafic de donn\u00e9es (telles que l\u2019adresse IP) ne sont pas divulgu\u00e9es.<\/p>\n
Nous traitons partiellement vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re automatis\u00e9e afin d\u2019\u00e9valuer certains aspects personnels (profilage). Nous utilisons le profilage en particulier pour vous informer et vous conseiller de mani\u00e8re cibl\u00e9e sur nos produits. \u00c0 cette fin, nous utilisons des outils d\u2019\u00e9valuation qui nous permettent d\u2019effectuer une communication et une publicit\u00e9 adapt\u00e9es aux besoins, y compris la recherche de march\u00e9 et d\u2019opinion.<\/p>\n
Dans le cadre de la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es qui vous concerne et dans la mesure pr\u00e9vue par celle-ci (par exemple dans le cas du RGPD), vous avez le droit de demander des informations, de corriger, de supprimer, de restreindre le traitement des donn\u00e9es et de vous opposer \u00e0 nos traitements de donn\u00e9es, en particulier ceux \u00e0 des fins de marketing direct, de profilage \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe et d\u2019autres int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes li\u00e9s au traitement, ainsi que de demander la divulgation de certaines donn\u00e9es personnelles \u00e0 une autre entit\u00e9 (portabilit\u00e9 des donn\u00e9es). Veuillez noter, cependant, que nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019appliquer les limitations l\u00e9gales, par exemple si nous sommes tenus de conserver ou de traiter certaines donn\u00e9es, si nous avons un int\u00e9r\u00eat pr\u00e9pond\u00e9rant (dans la mesure o\u00f9 nous pouvons le faire) ou si nous avons besoin des donn\u00e9es pour faire valoir des droits. Si des frais vous sont factur\u00e9s, nous vous en informerons \u00e0 l\u2019avance. Nous vous avons d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 la section 3. Notez que l\u2019exercice de ces droits peut \u00eatre en conflit avec les accords contractuels et peut avoir des cons\u00e9quences, telles que la r\u00e9siliation anticip\u00e9e du contrat ou engendrer des frais. Nous vous informerons pr\u00e9alablement de ces cons\u00e9quences, sauf si elles sont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9glement\u00e9es contractuellement.<\/p>\n
Toute personne concern\u00e9e a \u00e9galement le droit de faire valoir ses droits en justice ou de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente. L\u2019autorit\u00e9 suisse de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente est le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (http:\/\/www.edoeb.admin.ch). <\/p>\n
Nous pouvons modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. La version actuelle publi\u00e9e sur notre site Web fait foi. Si la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 fait partie d\u2019un accord avec vous, nous vous informerons des modifications par e-mail ou par tout autre moyen appropri\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30742","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es - Astrea Aptheke<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es - Astrea Aptheke\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Astrea Aptheke\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-26T19:39:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/\",\"url\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es - Astrea Aptheke\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-26T17:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-26T19:39:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/\",\"name\":\"astrea Bulletin\",\"description\":\"Gesundheitsmagazin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"astrea Bulletin\",\"url\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/apotheke.astrea-bulletin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo_Astrea-Bulletin_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/apotheke.astrea-bulletin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo_Astrea-Bulletin_RGB.jpg\",\"width\":1429,\"height\":560,\"caption\":\"astrea Bulletin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es - Astrea Aptheke","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es - Astrea Aptheke","og_url":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","og_site_name":"Astrea Aptheke","article_modified_time":"2024-12-26T19:39:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","name":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es - Astrea Aptheke","isPartOf":{"@id":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-08-26T17:00:55+00:00","dateModified":"2024-12-26T19:39:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/","name":"astrea Bulletin","description":"Gesundheitsmagazin","publisher":{"@id":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#organization","name":"astrea Bulletin","url":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/apotheke.astrea-bulletin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo_Astrea-Bulletin_RGB.jpg","contentUrl":"http:\/\/apotheke.astrea-bulletin.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo_Astrea-Bulletin_RGB.jpg","width":1429,"height":560,"caption":"astrea Bulletin"},"image":{"@id":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30742"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30744,"href":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30742\/revisions\/30744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astrea-apotheke.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}